การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น (JLPT)
- หมวด: ข้อมูลทั่วไป
- เขียนโดย สนง.ผู้ดูแลนักเรียนไทย
การสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น (Japanese Language Proficiency Test : JLPT)
จัดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวัดความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นของชาวต่างชาติผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นการสอบภายในประเทศญี่ปุ่นจัดโดยสมาคมสนับสนุนการศึกษานานาชาติแห่งประเทศญี่ปุ่น(JEES)โดยจัดสอบในหลายจังหวัดที่ประเทศญี่ปุ่น ส่วนนอกประเทศญี่ปุ่นนั้น มูลนิธิญี่ปุ่น (Japan Foundation) เป็นผู้รับผิดชอบในการจัดสอบ และตั้งแต่ปี 2553 เป็นต้นไปจะเริ่มจัดสอบในรูปแบบใหม่ โดยเปลี่ยนจาก 4 ระดับมาเป็น 5 ระดับ และจัดสอบปีละ 2 ครั้ง ในสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม และเดือนธันวาคม
**สถานศึกษาบางแห่งรับสมัครนักศึกษาต่างชาติในระดับปริญญาตรีและบัณฑิตวิทยาลัย โดยพิจารณาจากผลสอบวัดระดับความสามารถภาษาญี่ปุ่นแทนผลสอบเพื่อศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น (EJU)**
การสอบรูปแบบใหม่
เป็นการวัดความสามารถทางทักษะแต่ละด้านและความสามารถด้านการสื่อสารการสอบนี้จะวัดความสามารถในการใช้ภาษาของผู้เรียนในสถานการณ์จริง
ระดับการสอบ
เนื่องจากมีผู้กล่าวว่า ความยากของข้อสอบระดับ 3 และระดับ 2 ต่างกันมาก เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้สอบจึงได้ปรับเปลี่ยนระบบการสอบจากปัจจุบันที่มี 4 ระดับ เป็น 5 ระดับ ทั้งนี้เพื่อไม่ให้เกิดความสับสน จึงกำหนดวิธีการเรียกระดับการสอบในรูปแบบใหม่นี้ คือ N1-N2-N3-N4-N5 โดนเพิ่มตัวอักษร Nไว้ข้างหน้า ซึ่งมาจากคำว่า Nihongo (ภาษาญี่ปุ่น) และ New (ใหม่)
N1 ระดับที่ใกล้เคียงกับระดับ 1 ในปัจจุบันแต่ยากกว่าเล็กน้อย
N2 ระดับที่ใกล้เคียงกับระดับ 2 ในปัจจุบัน
N3 ระดับที่อยู่ระหว่างระดับ 2 และ 3 ในปัจจุบัน
N4 ระดับที่ใกล้เคียงระดับ 3 ในปัจจุบัน
N5 ระดับที่ใกล้เคียงกับระดับ 4 ในปัจจุบัน
วิชาที่สอบ
แบ่งออกเป็น 2 วิชา คิอ
読む試験 （よむしけん）เป็นการสอบ ”文字 （もじ）・語彙 （ごい）" และ "文法 （ぶんぽう）・読解 （どっかい）"
聞く試験 （きくしけん） เป็นการสอบ ”聴解（ちょうかい）ในการสอบปัจจุบัน
|
ระดับ |
ข้อสอบ |
เวลา (นาที) |
คะแนน |
เนื้อหา |
|
N1 |
คำศัพท์และไวยกรณ์ |
110 |
60 |
(การอ่าน)อ่านบทความบทวิจารณ์ในหนังสือพิมพ์ที่เขียนเกี่ยวข้องกับหัวเรื่อง ต่างๆในวงกว้าง หรือข้อความที่เป็นแนวตรรกะมีความซับซ้อน มีความเป็น นามธรรมสูง แล้วสามารถเข้าใจโครงสร้างและเนื้อหาได้ |
|
การอ่าน |
60 |
อ่านเรื่องที่มีหัวข้อหลากหลายและมีเนื้อหาลึกซึ้งแล้วสามารถเข้าใจลำดับ เนื้อเรื่องและรายละเอียดของสื่งที่ต้องการสื่อในสำนวน |
||
|
การฟัง |
60 |
60 |
(การฟัง) ฟังบทสนทนา ข่าวการบรรยายที่มีเรื่องราวในสถานการณ์ต่างๆ โดยมีระดับความเร็วในการพูดที่เป็นธรรมชาติแล้วสามารถเข้าใจลำดับเนื้อเรื่อง เนื้อหาความสัมพันธ์ของบุคคลและโครงสร้างความเป็นมาของเนื้อหาอย่างละเอียด และจับประเด็นได้ |
|
|
รวม |
170 |
180 |
||
|
N2 |
คำศัพท์และไวยกรณ์ |
105 |
60 |
สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ชีวิตประจำวันได้และ สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ในวงกว้างได้ในระดับหนึ่ง |
|
การอ่าน |
60 |
(การอ่าน) อ่านบทความที่มีประเด็นชัดเจนอย่างเช่นบทความในหนังสือพิมพ์ หรือนิตยสารที่เขียนเกี่ยวกับหัวเรื่องต่างๆในวงกว้างหรือคำอธิบายหรือบทวิจารณ์ง่ายๆ และสามารถเข้าใจเนื้อหาของบทความได้ |
||
|
การฟัง |
50 |
60 |
(การฟัง) ฟังบทสนทนา ข่าวที่มีเรื่องราวในสถานการณ์ต่างๆรวมทั้งสถานการณ์ที่ใช้ ในชีวิตประจำวันโดยมีระดับความเร็วในการพูดที่เป็นธรรมชาติแล้วสามารถเข้าใจลำดับ เนื้อเรื่อง เนื้อหาความสัมพันธ์ของบุคคลและนับประเด็นได้ |
|
|
รวม |
155 |
180 |
||
|
N3 |
คำศัพท์ |
30 |
60 |
สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้ในระดับหนึ่ง |
|
การอ่านและไวยกรณ์ |
70 |
60 |
(การอ่าน)อ่านบทความที่มีเนื้อหาเป็นรูปธรรมที่เป็นหัวเรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวันแล้ว สามารถเข้าใจได้ -สามารถจับใจความคร่าวๆของข้อมูลที่มาจากหัวข้อข่าวเป็นต้น - หากให้ข้อความที่ใช้สำนวนอีกแบบหนึ่งจะสามารถเข้าใจความสำคัญของข้อความ ที่พบเห็นในชีวิตประจำวันที่ค่อนข้างมีความยากได้ |
|
|
การฟัง |
40 |
60 |
(การฟัง) ฟังบทสนทนาที่เป็นเรื่องราวในชีวิตประจำวันโดยมีระดับความเร็วในการพูด ใกล้เคียงกับระดับธรรมชาติแล้วสามารถพอจะเข้าใจเนื้อหารวมทั้งความสัมพันธฺของบุคคลได้ |
|
|
รวม |
140 |
180 |
||
|
N4 |
คำศัพท์ |
30 |
120 |
สามารถเข้าใจพื้นฐานภาษาญี่ปุ่น |
|
การอ่านและไวยกรณ์ |
60 |
|||
|
การฟัง |
35 |
60 |
||
|
รวม |
125 |
180 |
||
|
N5 |
คำศัพท์ |
25 |
120 |
สามารถเข้าใจพื้นฐานภาษาญี่ปุ่น |
|
การอ่านและไวยกรณ์ |
50 |
|||
|
การฟัง |
30 |
60 |
||
|
รวม |
105 |
180 |
การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ
-เพิ่มข้อสอบในส่วนของการฟังมากขึ้น เป็น 1 ใน 3 ชองช้อสอบทั้งหมด (จากเดิมคือ 1 ใน 4)
- จะต้องสอบผ่านทุกส่วนจึงจะถือว่าสอบผ่านแม้ว่าได้คะแนนรวมทุกส่วนถึงเกณฑ์แต่มีส่วนใดส่วนหนึ่งได้คะแนนไม่ถึงก็ถือว่าไม่ผ่าน
- การสอบในรูปแบบใหม่จะไม่มีการนำข้อสอบมาเผยแพร่ดังที่เคยปฏิบัติมาเพื่อเป็นการรักษาระดับมาตรฐานการทดสอบ
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมและดาวน์โหลดตัวอย่างข้อสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นระบบใหม่ได้ที่นี่
การสมัครสอบในประเทศไทย
สำหรับประเทศไทยสมัครได้ที่สมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่นฯประมาณช่วงเดือนเมษายน (รอบแรก) และสิงหาคม (รอบสอง)ของทุกปีที่นี่
สำหรับประเทศญี่ปุ่น ดูรายละเอียดการสมัครได้ที่นี่ (ภาษาญี่ปุ่น) และรายละเอียดภาษาอังกฤษได้ที่นี่
